ВЛАДИМИР ПУТИН
АРХИВ САЙТА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ
ПРАВИТЕЛЬСТВА РФ В.В.ПУТИНА
2008-2012

Международные поездки

30 мая, 2008 15:00

Председатель Правительства РФ В.В.Путин встретился с бывшим президентом Франции Ж.Шираком

В.В. Путин: Перед нами очень много задач. Прежде всего в сфере экономики, в социальной сфере. И вот модное слово, которое у вас часто звучит, «модернизация», у нас тоже очень востребовано. У нас много проблем, которые мы должны решить, по развитию государства. Мы считаем главной задачей - улучшение жизни граждан страны.

Ну, и у нас на французском направлении внешней политики все отлично развивается. Преемственность есть, мы ее видим, и очень благодарны тебе за то, что ты создал такую базу. Это ведь имеет практическое значение. Мы раньше обсуждали возможность для французских компаний участвовать в крупных энергетических проектах в России, и это сейчас происходит на практике. Расширяется объем французских инвестиций в другие секторы российской экономики. Растут наши инвестиции во Францию.

В 2010 году мы будем проводить Год России во Франции и Год Франции в России. Ну и, наконец, в связи с этим, я уже говорил тебе об этом, Президентом России господином Медведевым подписан Указ о том, что господин Ширак становится лауреатом Государственной премии России за этот год. Это очень важный знак твоих заслуг в деле развития российско-французских отношений за последние годы. Я хочу еще раз тебя за это поблагодарить и поздравить с этим. У нас проходит это очень торжественно. Мы все хотели бы видеть тебя 12 июня в Москве.

И вчера у меня состоялись очень хорошие обстоятельные деловые беседы и с премьер-министром, и с президентом Франции. Вся наша делегация очень довольна тем, как шла откровенно, иногда остро, как это было и раньше у нас с тобой, но всегда конструктивно, беседа по обсуждению задач, которые стоят перед нами, которые мы должны в ближайшее время решить и над которыми мы намерены работать с обеих сторон.

Я очень рад тебя видеть.

Ж. Ширак: Прежде всего, я хотел бы тебе выразить слова своей дружбы и большого уважения. Это дружба, которая началась не вчера и которая очень откровенна. И мое уважение к тебе, прежде всего, связанно с тем, как блестяще ты справлялся с ведением дел в России. При твоем руководстве качество жизни россиян заметно улучшилось. Россия значительно укрепила свои позиции на международной арене. И последние 10 лет были великими годами для России. И поскольку равновесие сил в мире невозможно без сильной Европы и без хорошо организованной Европы, я хотел бы отдать должное твоим действиям, которые, в общем-то, были в начале всего этого. И как европеец, и как гражданин мира, я хочу искренне тебя с этим поздравить.

В.В. Путин: Спасибо.