Стенограмма начала встречи:
В.В.Путин: Уважаемый господин Премьер-министр, уважаемые коллеги, хочу еще раз сердечно поприветствовать Вас в Петербурге. С удовлетворением хочу отметить, что наши с Вами совместные усилия по развитию российско-финляндских отношений дают положительный результат.
В 2008 году наш товарооборот достиг 22,4 млрд долларов США - это рекордный показатель. Мы развиваем свои отношения в сфере промышленной кооперации, энергетики, судостроении, в области высоких технологий.
Разумеется, сегодня, будем говорить и о кооперации в сфере лесопромышленного комплекса. Это естественно - ведь мы собрались на Лесной саммит. Мы знаем озабоченности наших финских партнеров в этой области. Готовы будем поговорить с Вами в партнерском ключе, как это сложилось за последние годы, на любую тему представляющую взаимный интерес.
М.Ванханен (как переведено): Уважаемый Председатель Правительства, господин Путин, большое спасибо Вам за приглашение приехать сюда, в Санкт-Петербург. Это - Ваш бывший родной город.
В.В.Путин: Почему бывший? Он и сейчас мой родной.
М.Ванханен: Хорошо, я ждал, как Вы среагируете.
В.В.Путин: Решили меня немножко проверить, да?
М.Ванханен: Нет, это просто очень важный момент. Эта встреча проходит в середине экономического кризиса, спада. Но, тем не менее, уже наблюдаются многие первые признаки того, что немножко светлеет.
В начале года произошел, действительно, очень резкий спад в наших торговых взаимоотношениях. Если до этого ежедневно границу пересекало 1500 грузовиков, то затем эта цифра упала до 75. А в последнее время она уже составляла 900 грузовиков. Так что это уже явный подъем.
Мне также сказали, что количество виз, которое выдает наше генеральное консульство в Санкт-Петербурге, увеличилось в этом году на 10%. Так что уже чувствуется разница.
Я с большим интересом жду нашей беседы сегодня, когда мы будем обсуждать и лес, и климат, и предстоящий саммит по климату, и взаимоотношения между Евросоюзом и Россией. Мы будем говорить и о «Северном потоке».