14 апреля, 2009 18:00
В.В.Путин встретился с бывшим канцлером Германии, председателем Комитета акционеров компании «Норд стрим АГ» Г.Шредером
В.В.Путин встретился с бывшим канцлером Германии, председателем Комитета акционеров компании «Норд стрим АГ» Г.Шредером
Стенограмма начала встречи:
В.В.Путин: Уважаемые коллеги, дорогой Герхард!
Позвольте мне Вас сердечно поприветствовать. Прежде всего, я хочу поздравить Вас с Днем рождения.
Мы с Вами давно договаривались встретиться и поговорить о том, как идет наш проект «Северный поток». Я знаю, что и господин Шредер, и исполнительная дирекция «Северного потока» очень активно работают по продвижению этого проекта. Проект становится все более международным и общеевропейским. Мы хорошо знаем и не раз об этом говорили.
Дефицит энергоносителей в Европе будет нарастать. Поэтому мы должны спокойно объяснять свою позицию и работать над осуществлением этого важного европейского проекта.
Признаюсь, хотел бы сегодня поговорить по всем аспектам осуществления этой большой совместной работы. Хочу Вас поблагодарить за те усилия, которые Вы прилагаете для ее реализации. Тем более что проект отвечает интересам очень многих европейских стран, прежде всего, конечно, Германии и России. Германия вообще приобретает новое качество, становится не только потребителем, но и крупным транзитером российских энергоносителей для других европейских государств.
Г.Шредер (как переведено): В первую очередь, спасибо, господин Председатель, за Ваше поздравление с днем рождения. Мне очень приятно, что часть его празднования я могу провести и в России, потому что хорошо известно, что я полюбил Россию.
Вы абсолютно правы, когда указываете на европейские устремления этого проекта. «Норд стрим» ни у кого ничего не отнимает, но дает такую устойчивость газоснабжения Европы, какой никогда не было ранее. Под руководством Маттиаса Варнига проект очень быстро развивается. Мы полностью следуем нашему плану в том, что касается всех аспектов нашей подготовительной работы.
И мы надеемся, что посредством терпеливых дискуссий нам удастся преодолеть то или иное сопротивление, которое, по-моему, еще встречается в отношении этого проекта и которое совсем не обязательно связано с какими-либо предметами озабоченности.
Хочу подчеркнуть, что мы делаем это именно с помощью терпеливых дискуссий.
Нам, конечно, будет очень приятно рассказать Вам и о деталях нашей работы, и о том прогрессе, которого мы достигли в ее ходе.
В.В.Путин: Спасибо.
